index introductio imagines || partitura exemplar translatio | bibliographia e-mail |
Citatio: B. Christiansen (ed.), hethiter.net/: CTH 429.1 (Expl. C, 27.03.2017)
[ § 4' ] C | Vs. I 1' |
15 [ … ] x [ … ] |
[ § 4' ] C | Vs. I 2' |
|
[ § 4' ] C | Vs. I 3' |
16
10
NINDA.GUR4.RA
x[ … ]
|
[ § 5' ] C | Vs. I 4' |
|
[ § 5' ] C | Vs. I 5' |
19 pé-ra-aš-ši-it ta-[ ̣̣… ] 20 [ … ] |
[ § 5' ] C | Vs. I 6' |
20 [a]p-pí-iš-ki-iz-zi 21 [ … ] |
[ § 5' ] C | Vs. I 7' |
22 kat-ta-an-ma-at GÌRMEŠ a[r- … ] 23 [ … ] |
[ § 5' ] C | Vs. I 8' |
|
[ § 6' ] C | Vs. I 9' |
26 EGIR-an-na-aš-ši7 iš-ki-ša-a[z … ] 27 [ … ] |
[ § 6' ] C | Vs. I 10' |
27 QA-TAM-MA i-ia-iz-zi 28 nu x[ … ] 29 [ … ] |
[ § 6' ] C | Vs. I 11' |
29 ⌈i-da-a⌉-lu ut-tar DUMU-li ar-ḫa [ … ] 30 [ … ] |
[ § 6' ] C | Vs. I 12' |
30 [an-d]a 31 ma-a-na-at-ši-pa {Ras.} |
[ § 6' ] C | Vs. I 13' |
|
[ § 6' ] C | Vs. I 14' |
33 [m]a-⌈a⌉-na-at-ši-pa ŠUMEŠ-ŠU an-da 34 ma-a-n[a-at-ši-pa … ] |
[ § 6' ] C | Vs. I 15' |
35
na-at-ši-kán
IŠ-TU
12
UZUÚRMEŠ [ … ]
|
[ § 7' ] C | Vs. I 16' |
36 na-aš-ta a-ša-a-ra-an a-aš-tág-ga-aš-ša-an 37 [ … ] |
[ § 7' ] C | Vs. I 17' |
37 ar-ḫa túḫ-ša-an-za 38 na-aš-ta TÚG-an [ … ] 39 [ … ] |
[ § 7' ] C | Vs. I 18' |
39 i-da-a-lu-uš la-la-aš QA-TAM-MA t[u- … ] 40 [ … ] |
[ § 7' ] C | Vs. I 19' |
|
[ § 8' ] C | Vs. I 20' |
41 EGIR-an-da-ma iš-tág-ga-aš-za-an QA-⌈TAM-MA⌉ … ] 42 [ … ] |
[ § 8' ] C | Vs. I 21' |
43 EGIR-an-da-ma ŠA GADA šu-⌈ú-i⌉-[il … ] 44 [ … ] |
[ § 8' ] C | Vs. I 22' |
45 ki-i GADA-an ma-aḫ-ḫa-an d[a- … ] 46 [ … ] |
[ § 8' ] C | Vs. I 23' |
47 ⌈na-at⌉ ḫar-ga-nu-ut x x [ … ] 48 x x[ … ] |
[ § 8' ] C | Vs. I 24' |
49 [nu iš-tá]k?-⌈ka4?⌉-aš-ša-an[ … ] |
7 | Die Zeichen -aš-ši sind über eine Rasur geschrieben. |